inglish is veri dificult

This commit is contained in:
Felipe Diniello
2020-11-16 21:38:42 -03:00
parent 3c79df55b4
commit 649af729a8
2 changed files with 81 additions and 138 deletions

Binary file not shown.

View File

@@ -29,12 +29,12 @@
%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%
% Datos personales % Datos personales
\name{Felipe Nicolás}{Diniello} \name{Felipe Nicolás}{Diniello}
\address{S. de Bustamante 29, CABA} \address{S. de Bustamante 29, Buenos Aires - Argentina}
\email{felipediniello@pm.me} \email{felipediniello@pm.me}
\extrainfo{% \extrainfo{%
Teléfono: +54 9 11 5629 6466\\ Phone No.: +54 9 11 5629 6466\\
DNI: 33.187.131\\ DNI: 33.187.131\\
Edad: \edad{} años} Age: \edad{} y.o.}
%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%
@@ -44,164 +44,107 @@ Edad: \edad{} años}
\makecvtitle \makecvtitle
\section{Trabajo Actual} \section{Current Job}
\subsection{Globant} \subsection{Globant}
\cventry{2017 - Presente}{IoT Studio}{Buenos Aires, Capital Federal}{}{}{ \cventry{2017 - Present}{IoT Studio}{Buenos Aires, Argentina}{}{}{
\textbf{Puesto:} IoT Engineer (Arq.)\\ \textbf{Position:} IoT Edge Engineer (SME.)\\
\textbf{Personas a cargo:} 8\\ \textbf{Team size:} 8 SW and FW engineers \\
\textbf{Tareas a cargo:} \\ \textbf{Duties:} \\
Colaboración técnica en pre-ventas para soluciones que requieran interactuar con dispositivos remotos a través de servicios cloud. \\ Technical assistance in pre-sales for cloud based solutions that require any kind of interaction with hardware devices. \\
Investigación y desarrollo de prototipos IoT para diferentes clientes de industrias como Gaming, Retail Resellers y Combustibles.\\ Overview R\&D projects for prototypes or proof of concepts to demonstrate viability on new ideas coming from clients or for internal purposes.\\
Desarrollo de aplicaciones de sistemas embebidos en distintas Arquitecturas o Sistemas Operativos.\\ Develop and Architect solutions for embedded software applications or firmware over different arquitectures or OS:\\
\textit{Herramientas y conocimientos empleados:} \textit{Used tools:}
\begin{itemize} \begin{itemize}
\item AWS-IoT o Azure IoT \item Azure IoT: Hub, Edge and Provisioning Service
\item Microcontroladores (ESP32, Blackfin) \item Git, GitHub and Gitflow
\item Sistemas de Linux Embebido (Raspberry PI) \item FreeRTOS
\item Comunicaciones Inalámbricas: ZigBee, BLE, RFID. \item Microcontrollers (ARM and Blackfin)
\item Protocolos de comunicación: MQTT o REST APIs \item Embedded Linux OS (Yocto or Raspbian)
\item C/C++ y OOP, crosscompiling. \item Wireless Communications: ZigBee, BLE, RFID.
\item Communication protocols: MQTT, REST APIs or TCP/IP
\item C/C++, Rust, OOP, crosscompiling.
\end{itemize} \end{itemize}
} }
\section{Aptitudes Técnicas} \section{Technical Skills}
\cventry{}{Programación}{}{}{}{ \cventry{}{Programing}{}{}{}{
\begin{itemize} \begin{itemize}
\item Conocimientos avanzados de \textbf{C/C++}. POO, templates y aplicación de Patrones de diseño. \item Advanced knowledge on \textbf{C/C++}. OOP, Templates y Design Pattern implementation.
\item Experiencia con las siguientes librerías de C/C++: \item Beginner knowledge on \textbf{Rust} programming language.
\item Experience with following C/C++ libraries:
\begin{itemize} \begin{itemize}
\item \textbf{Qt 5.4} para confección de interfaces gráficas. \item \textbf{Qt 5.4} for basic GUI and data plotting.
\item \textbf{OpenCV} para procesamiento de imágenes o para cálculos avanzados. \item \textbf{OpenCV} for Image processing or matrix operations.
% \item \textbf{Bullet} para simulaciones físicas.
\end{itemize} \end{itemize}
% \item Conocimientos avanzados en \textbf{VHDL} para desarrollo en \textbf{FPGA} (Xilinx o Altera) \item Experience with \textbf{VHDL} for \textbf{FPGAs}
\item Conocimientos avanzados en Build Systems para Crosscompilación: \textbf{Make} \item Experience with Crosscompilations and build systems such as \textbf{Make} and \textbf{GCC toolchain}
\item Conocimientos intermedios en \textbf{Matlab} sobre: \item Experience with \textbf{Matlab} for:
\begin{itemize} \begin{itemize}
% \item Diseño de filtros \item Systems Simulations and Control Systems
\item Simulaciones de sistemas \item HIL Systems Simulations (Hardware In the Loop)
\item Sistemas de control
% \item Co-simulación entre Simulink y FPGAs
\end{itemize} \end{itemize}
\item Conocimientos avanzados de bash y herramientas básicas de Unix (sed, awk, grep, etc). \item UNIX shell and BASH tools for scripting (sed, awk, grep, etc).
% \item Conocimientos intermedios de \textbf{Doxygen} para generación automática de documentación de código.
% \item Conocimientos intermedios de \LaTeX{} para la confección de documentos, papers y presentaciones.
\end{itemize} \end{itemize}
} }
\cventry{}{Sistemas y Redes}{}{}{}{
\cventry{}{CAD Tools}{}{}{}{
\begin{itemize} \begin{itemize}
\item Conocimiento avanzado y experiencia en sistemas embebidos, computadoras de escritorio y servidores bajo \textbf{GNU/Linux} por más de quince años. \item Experience with PCB design tools: \textbf{Altium} and \textbf{KiCAD}
\item Conocimientos sobre \textbf{Sistemas Embebidos} y System on Chip (\textbf{SoC}). \item Advanced experience with parametric 3D CAD \textbf{FreeCAD}
\item Conocimientos avanzados sobre servicios en sistemas Debian, Ubuntu y Archlinux. \item Experience with 3D printing: \textbf{Cura}.
% \item Experiencia en Virtualización de servicios con \textbf{VMWare} y \textbf{VirtualBox}.
% \item Conocimientos en Redes y cableado estructurado.
\end{itemize} \end{itemize}
} }
\cventry{}{Herramientas CAD}{}{}{}{
\begin{itemize} \section{Qualifications}
\item Experiencia y conocimiento avanzadas sobre diseño y fabricación de PCBs con \textbf{Altium} y \textbf{KiCAD} \cventry{2019}{Electronic Engineer}{Universidad Tecnológica Nacional - FRBA}{Buenos Aires}{}{}
\item Conocimientos avanzados sobre uso de CAD paramétricos para diseños mecánicos. \textbf{Inventor} y \textbf{FreeCAD} \subsection{Languages}
\item Conocimientos sobre impresión 3D, utilización de Slicers y generación de cógidoG para tal fin con software \textbf{Cura}. \cventry{}{Spanish}{mother tongue}{}{}{}
\end{itemize} \cventry{}{English}{advanced}{}{}{}
} \cventry{}{French}{basic}{}{}{}
%\cventry{}{Herramientas Diseño/Dibujo}{}{}{}{
% \begin{itemize}
% \item Experiencia en edición o retoque fotográfico con GIMP y Photoshop CS6.
% \item Experiencia en dibujo vectorial con Inkscape e Illustrator CS6
% \end{itemize}
%}
\newpage \newpage
\section{Formación Académica} \section{Prior Experience}
\cventry{2019}{Ingeniería Electrónica}{Universidad Tecnológica Nacional - FRBA}{Buenos Aires}{}{} \subsection{CITEDEF, Defense Department}
%\cventry{2000 - 2004}{Bachiller Bilingüe en Ciencias y Letras}{Instituto Nuevo Siglo}{General Roca, Río Negro}{}{} \cventry{2016 - March 2017}{Scholarship}{Digital Technics Lab.}{Applied Electronics Department}{Villa Martelli - Buenos Aires}{
\subsection{Idiomas} \textbf{Project:} Argentinian Air Target - Ground Segment \\
\cventry{}{Español}{Lengua materna}{}{}{} \textbf{Objectives:} Develop a low cost resynchronization platform for telemetric payloads coming from an Unmanned Aerial Vehicle.\\
% \cventry{}{Ingles}{Nivel avanzado}{}{}{Última certificación de nivel: FCE (2003)} \textbf{Keywords:} FPGA, VHDL, DSP, HIL, Simulation.\\
\cventry{}{Ingles}{Nivel avanzado}{}{}{}
% \cventry{}{Alemán}{Nivel elemental}{}{}{}
\cventry{}{Francés}{Nivel básico}{}{}{}
\section{Experiencia Laboral}
\subsection{CITEDEF, Ministerio de Defensa}
\cventry{2016 - Marzo 2017}{Laboratorio de Técnicas Digitales}{División Electrónica Aplicada}{Villa Martelli - Buenos Aires}{}{
\textbf{Proyecto:} Blanco Aéreo Argentino - Segmento Terreno \\
\textbf{Objetivos:}Proyecto encargado de desarrollar la electrónica y los sistemas necesarios para controlar una plataforma de vuelo no tripulada (UAV) desde una estación terrestre.\\
% \textbf{Tareas a cargo:} \\
% Diseñar y desarrollar un sistema para resincronizar datos provenientes de un enlace telemétrico, capaz de retransmitir los datos a través de una conexión UDP al resto de los sistemas que componen el puesto terreno para calcular la actitud de la aeronave.\\
% \textit{Herramientas y conocimientos empleados:}
% \begin{itemize}
% \item FPGA (Spartan6 y Virtex7 de Xilinx).
% \item Programación en VHDL.
% \item Softcores de Xilinx y programación en C.
% \item Procesamiento Digital de señales.
% \end{itemize}
} }
\subsection{Facultad Regional Buenos Aires - Tenaris} \subsection{Facultad Regional Buenos Aires - Tenaris}
\cventry{2014 - 2018}{Becario}{Secretaría de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva}{UTN-FRBA}{}{ \cventry{2014 - 2018}{Intern}{Science, Technology and Production Secretary}{UTN-FRBA}{}{
\textbf{Proyecto:} Field-Joint-Coating \\ \textbf{Project:} Field-Joint-Coating \\
\textbf{Objetivos:} Desarrollar la electrónica necesaria para soldar aislantes térmicos de polipropileno en caños de acero sin costura en área de operaciones. \\ \textbf{Objectives:} Develop an electronic system capable of heating large copper weaves with a temperature profile to weld plastic surfaces. \\
\textbf{Keywords:} PID Controller, Power Electronics, DSP, Electronic Front End.
} }
\subsection{CITEDEF, Ministerio de Defensa} \subsection{CITEDEF, Defense Department}
\cventry{2011 - 2013}{Concurrente Ad-honoren}{División Pirotecnia}{Departamento de Química Aplicada}{}{ \cventry{2011 - 2013}{Intern}{Pyrotechnics Lab.}{Applied Chemistry Department}{}{
\textbf{Proyecto:} TINoC (Tornillo Iniciador Normalizado Codificado) \\ \textbf{Project:} TINoC (Tornillo Iniciador Normalizado Codificado) [Translates to: Normalized Codified Fire-Started]\\
\textbf{Objetivos:} Desarrollar un tornillo capaz de iniciar cargas pirotécnicas mediante el ingreso de un código único. \textbf{Objectives:} Develop a safe communication protocol for a microcontroller to trigger the initiazion sequence for solid-fuel rockets only after the correct code is entered.\\
} \textbf{Keywords:} ARM, C, Crosscompilation, Linux
%\subsection{Independiente}
%\cventry{2010}{Reparación y Modernización de Centros de Mecanizado Automáticos Didácticos}{}{}{}{
%\textbf{Descripción:} En colaboración con Darje S.A. se actualizaron dos equipos de control numérico, un torno y una fresadora, para que puedan ser utilizados con software de fresado bajo GNU/Linux. El trabajo fue realizado para el colegio Nuestra Señora de Fátima, ubicado en VIlla Soldati.
%}
\section{Actividad Pre-grado}
\subsection{Docencia}
\cventry{2017 - 2019}{Ayudante de Cátedra}{Facultad Regional Buenos Aires - UTN}{Cátedra de Sistemas de Control}{}{
\textbf{Titular:} Ing. Emilio Ciccolella \\
\textbf{Temas:} Modelización de sistemas, diseño de controladores y compensadores, control moderno.
}
\cventry{2014 - 2018}{Ayudante de Cátedra}{Facultad Regional Buenos Aires - UTN}{Cátedra de Informática I}{}{
\textbf{Titular:} Mariana Prieto Canalejo \\
\textbf{Temas:} Programación C, programación en GNU/Linux.
}
%\subsection{Cursos}
%\cventry{2012}{Programa Ejecutivo de Project Managment}{Centro de Project Managment}{Extensión Universitaria}{UTN-FRBA}{
%\textbf{Carga Horaria:} 60 horas (Presencial) - 60PDUs (PMI)
%}
%\subsection{Becas}
%\cventry{2010}{Metodología de la Investigación Científica}{Centro Tecnológico de Desarrollo Regional Los Reyunos}{San Rafael, Mendoza, Argentina}{}{
%\textit{Descripción:} Beca otorgada por la Secretaría de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva (UTN-FRBA) para participar en el programa y en los talleres desarrollados.
%}
%\cventry{2010}{Metodología de la Investigación Científica II}{Centro Atómico Bariloche, INVAP S.E. y el Instituto Balseiro}{Bariloche - Río Negro, Argentina}{}{
%\textit{Descripción:} Beca otorgada por la Secretaría de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva (UTN-FRBA) para conocer y establecer vínculos con gente que se dedica de tiempo completo a la investigación y visitar los talleres de los centros de estudio e investigación.
%}
\subsection{Menciones Especiales y Premios}
\cventry{2010}{Feria de Proyectos}{UTN-FRBA}{}{}{
\textbf{Proyecto:} Controlador CNC de 3 ejes \\
\textbf{Categoría:} Trabajos Prácticos \\
\textbf{Puesto:} 3er Lugar \\
}
\cventry{2017}{Feria Innovar}{Ministerio de Ciencia y Técnica}{}{}{
\textbf{Proyecto:} PNA: Plataforma de Navegación Autónoma \\
\textbf{Categoría:} Producto y Diseño Innovador \\
} }
\section{Referencias} \section{College Activity}
\cventry{Ing. Adrián Stacul}{Codirector de Proyecto}{CITEDEF - Laboratorio de Técnicas Digitales}{Blanco Aereo Argentino - Segmento Terreno}{}{ \subsection{Teaching}
\textit{Contacto:} 011 - 6065 5341 - astacul@citedef.gob.ar \cventry{2017 - 2019}{Auxiliary}{Control Systems}{Facultad Regional Buenos Aires - UTN}{}{
\textbf{Head professor:} Sp. Emilio Ciccolella \\
\textbf{Subjects:} Systems modeling, Controllers design, Modern Control.
}
\cventry{2014 - 2018}{Auxiliary}{Programming I}{Facultad Regional Buenos Aires - UTN}{}{
\textbf{Head professor:} Eng. Mariana Prieto Canalejo \\
\textbf{Subjects:} C programming language under GNU/Linux environments.
} }
%\cventry{Ing. Juan Rukavina}{Jefe de Proyecto}{UTN-FRBA}{Field Joint Coating}{}{
%\textit{Contacto:} 011 - 6709 1887 - juanrukavina@gmail.com
%}
%\cventry{Ing. Damian De Biase}{Director de Proyecto}{CITEDEF - División Pirotecnia}{TINoC}{}{
%\textit{Contacto:} 011 - 4709 8112 - ddebiase@citedef.gob.ar
%}
%\section*{Objetivos Laborales}
%
%Poder integrar un equipo de trabajo con el fin de aportar mi experiencia, adquirir nuevos conocimientos y colaborar para mejorar la calidad y eficiencia del puesto de trabajo a ocupar. Poder crecer profesional y personalmente para elevar mis expectativas laborales.
\subsection{Awards and Special Mentions}
\cventry{2010}{Projects Fair}{UTN-FRBA}{}{}{
\textbf{Project:} Three Axis CNC Controller\\
\textbf{Category:} Assignments \\
\textbf{Award:} Third Place\\
}
\cventry{2017}{Innovar Fair}{Ministry for Science and Technology}{}{}{
\textbf{Project:} Autonomous Navigation Platform \\
\textbf{Category:} Innovative Product and Design\\
}
\end{document} \end{document}